Catie Guitart
The word ‘pirate’ is derived from the Greek word peira, which roughly translates to ‘to find luck on the sea’. Language lessons aside, it seems Swedish-hosted file sharing site Pirate Bay is no longer sailing through untroubled waters. In a court case that has bordered on farcical, three of the website’s co-founders, Fredik Neij, Gottfrid Svartholm Warg and Peter Sunde Kolmisoppi and the site’s donor, Swedish dotcom millionaire Carl Lundström, stood in the dock in Stockholm charged with copyright infringement and staring two years in prison and a fine of £98,000 in the face.